Cerca nel blog

domenica 24 gennaio 2016

Le Repubblica Partigiane in Umbria

APPROFONDIMENTI

IL TERRITORIO LIBERO DI CASCIA*

Dott. Andrea Martocchia, Gen. Enzo Climinti

Il recente fascicolo di Patria Indipendente "Semi di Costituzione. La bella storia delle repubbliche partigiane" (Settembre 2014) riporta una mappa delle Repubbliche partigiane, Zone libere e Repubbliche contadine sorte nel 1944, che evidenzia alcune novità storiografiche di grande rilievo. Tra queste, va sottolineata la menzione del Territorio Libero di Cascia, esperienza sorta nella Valnerina umbra, che nella accezione più restrittiva va datata dal 15 febbraio 1944 – giorno in cui, a seguito della presa del controllo di Norcia, viene formalmente annunciata a mezzo manifesti murali la creazione della zona libera "di Norcia e Cascia" – fino al 31 marzo 1944, data della imponente e sanguinosa rappresaglia tedesca ("Grossunternehmen gegen die Banden"). Protagonista dei fatti fu la locale Brigata Antonio Gramsci, avente commissario politico Alfredo Filipponi "Pasquale", che nella fase finale ne diverrà il comandante, mentre nei mesi precedenti a comandarla era stato lo jugoslavo Svetozar Lakovic "Toso". La Brigata, formalmente costituitasi all'inizio del febbraio, fu dispersa nella rappresaglia ed i nazifascisti ripresero il controllo del territorio, ma solo per un breve lasso di tempo, dopodiché le azioni partigiane tornarono a intensificarsi fino alla definitiva Liberazione (giugno 1944). 
Esistono anche accezioni più estese per questa misconosciuta vicenda resistenziale: già il 27 dicembre 1943 Cascia è infatti posta sotto il controllo delle formazioni partigiane che confluiranno nella Bgt. Gramsci; addirittura, Celso Ghini "Luigi", che da incaricato dal CLN di Roma si reca in quella zona e presiede alla costituzione formale della Brigata, intenderà la zona libera in una accezione tanto larga da farla durare sin dal settembre-ottobre 1943 e da includervi tutte le aree a cavallo tra Umbria e Marche meridionali in cui i tedeschi non si sentivano al sicuro, perciò delimitate con i noti cartelli "Achtung banditen": un'area vasta da Tolentino al confine abruzzese e da Amandola a Narni! In questa accezione così estesa, la Bgt. Gramsci non è l’unica formazione partigiana protagonista degli eventi, bensì assieme ad essa svolgono un ruolo anche le altre formazioni umbro-marchigiane monitorate da Ghini in qualità di ispettore, a partire (per lo specifico della Valnerina) dalla banda di Ernesto Melis, nata a Spoleto ma che nella fase successiva si stanzierà nella zona di Visso ed avrà un ruolo-chiave nella Liberazione finale di Norcia, benché oramai in assenza di colui che ad essa aveva dato il nome. 

Certamente, almeno nella accezione più stretta, questo Territorio Libero merita di essere menzionato nella pubblicistica del partigianato e nella stessa storiografia resistenziale ben più di quanto non sia successo in passato: in effetti, esso è stato generalmente omesso dalle tradizionali elencazioni delle realtà omologhe visto che l'attenzione è stata rivolta pressoché esclusivamente alle Repubbliche sorte sull'arco alpino e ad alcune altre importanti realtà sviluppatesi a ridosso della Linea Gotica – tutte però cronologicamente successive, a parte la cosiddetta Repubblica del Corniolo, nel Forlivese, che è effettivamente contemporanea al Territorio Libero di Cascia (dal 2 febbraio 1944 o, secondo altre fonti, già dal dicembre 1943, fino ai primi di marzo) ma la cui storia è legata alla figura molto controversa di Riccardo Fedel "Libero". Ancora precedente è la breve esperienza della Repubblica di Maschito, in Basilicata (15 settembre – 5 ottobre 1943), ed altre simili al Meridione, che furono però casi di mero autogoverno amministrativo, senza operatività militare partigiana. 

La coscienza che quella di Norcia e Cascia fosse “la prima zona libera d’Italia e, quindi, il primo esperimento di autogoverno attuato da Partigiani”, parve affermarsi solo nel breve lasso di tempo segnato dalle celebrazioni del Trentennale, cioè nel 1974-1975, quando tra l'altro proprio a Norcia fu tenuta una Tavola Rotonda i cui Atti sono stati dati alle stampe solo recentissimamente (1). Tale consapevolezza riecheggiò anche in tutti i numerosi articoli dei quotidiani che, all'epoca, riferirono dell’evento (2).
In anni recenti, la questione è stata approfondita a seguito di ricerche specifiche, effettuate da chi scrive, che hanno preso spunto da almeno due aspetti importanti:
1) il ruolo svolto dai partigiani stranieri, soprattutto jugoslavi, negli sviluppi militari e politici della vicenda;
2) l'entità e la dinamica delle repressione tedesca all'inizio di aprile 1944.



PARTIGIANI JUGOSLAVI IN APPENNINO

La Brigata Gramsci arriverà a contare 1155 effettivi, di cui 230 jugoslavi e 30 russi, più circa 400 "patrioti", in base ai dati della Commissione Regionale per il riconoscimento dei Partigiani dell'Umbria che fu coordinata nel dopoguerra proprio da Alfredo Filipponi oltre che dal perugino Mario Bonfigli. Più ancora che al numero, il peso rilevante della componente straniera fu dovuto alla elevata preparazione politica e militare degli antifascisti jugoslavi, che non a caso si trovavano in zona in quanto fuggiaschi dai numerosissimi luoghi di detenzione, lavoro coatto e internamento presenti in Umbria e regioni limitrofe: quel "sistema concentrazionario" dell'Italia fascista che timidamente si è iniziato a ricostruire in anni recenti. Gli jugoslavi erano in maggioranza già esperti nella guerriglia perché l’avevano condotta nel loro paese, contro gli eserciti di occupazione tedesco e italiano nonché contro i collaborazionisti locali, fino alla cattura e alla deportazione in Italia. Inoltre, la gran parte di loro erano giovanissimi militanti della SKOJ (la struttura giovanile del Partito Comunista jugoslavo), con una formazione ideologica solida ed una piena coscienza del nemico da affrontare. Con la loro esperienza e con la loro determinazione antifascista, essi dettero, fin dall’inizio, un valido contributo alla formazione del movimento partigiano in Italia e al consolidamento della capacità combattiva delle giovani reclute. (3)
Nello specifico, il gruppo degli jugoslavi della "Gramsci" si radunò attorno ad alcuni detenuti politici nel carcere di Spoleto, tra i quali lo stesso Toso, che erano stati protagonisti della rocambolesca evasione avvenuta il 13 ottobre 1943 (altre evasioni si ebbero in quelle settimane, spec. il 25-26 novembre). Questi evasi presero dapprima contatti con Melis a Gavelli, una piccola frazione sita sul percorso che dalla valle del fiume Nera conduce a Monteleone di Spoleto; ben presto però si manifestarono forti dissidi tra la componente di Melis, in cui prevalevano militari ed ufficiali italiani di fede monarchica e badogliana, e quella di Toso, a egemonia comunista, formata da stranieri perseguitati che in quanto tali non avevano nulla da perdere e tutto da guadagnare in una lotta armata attiva. Dopo la rottura, gli jugoslavi di Toso assieme ad alcuni italiani più determinati si spostarono a Mucciafora, paesino vicino alla cima del Monte Coscerno, il più alto della zona. Proprio Mucciafora fu il teatro della prima grande strage nazifascista in zona, avvenuta il 28 novembre 1943, di cui furono vittime soprattutto i capifamiglia del posto, che avevano offerto generosa protezione ai partigiani, oltre ad alcuni combattenti di entrambe le nazionalità.
Dopo un iniziale sbandamento, le attività del gruppo di Toso proseguono con l'intensificazione dei rapporti con l'altro nucleo ad egemonia comunista sorto nell'Umbria meridionale: quello degli operai (molti di loro lavoratori delle Acciaierie), contadini e montanari italiani organizzatisi attorno a Filipponi, provenienti soprattutto dal Ternano.
La "Gramsci" poté dunque disporre di un nerbo di grande esperienza e potenza militare, costituito dagli jugoslavi, e di un ampio bacino di militanza costituito da elementi popolari, i cui principali esponenti erano perseguitati politici antifascisti della primissima ora quale lo stesso Filipponi. E' nella fortunata combinazione di queste diverse componenti che si spiega la straordinaria riuscita delle operazioni partigiane che si susseguirono nei mesi successivi e che portarono la zona libera a raggiungere quella massima estensione precisata nel Proclama del Comando della Brigata Gramsci che riproduciamo a lato. 
Il 20 marzo 1944, l'ispettore Celso Ghini relazionava così alla direzione del PCI sulla situazione in quell'area: 
«La situazione che ho trovato è di un interesse e di un'importanza eccezionale; ho trovato una brigata su tre battaglioni (150 uomini armati) ai quali si sono aggiunti in questi giorni altri 150 uomini che abbiamo diviso in due battaglioni e siccome pensiamo di aggregare alla brigata anche il battaglione G. Manni (Narni) disponiamo ora di 6 battaglioni con poco meno di 400 uomini, i quali aumentano ogni giorno ponendo di fronte a noi una quantità di problemi complessi che per mancanza di uomini capaci ci mettono in serie difficoltà […] Lo sviluppo degli avvenimenti ha letteralmente sopraffatte le scarse forze preparate del nostro partito […] Si parla insistentemente di imminenti rastrellamenti ed io temo uno sbandamento per deficienza di quadri e di preparazione […] Mandate subito uomini quanti più ne potete per il lavoro politico, per il lavoro di agitazione, per il lavoro militare […] Mandate materiale, molto materiale, ogni settimana materiale,
e rispondete sollecitamente alle lettere […] Sono giunti due compagni montenegrini [Pešić e Borić], uno è veramente buono, ma non fa onore al nostro partito che in una zona talmente interessante non gli si possa mettere accanto nemmeno un elemento equivalente ». (4)

LA "GRANDE OPERAZIONE CONTRO LE BANDE"

La valenza militare delle azioni della guerriglia della “Gramsci”, nell’economia degli eventi della II Guerra Mondiale sulla Penisola – segnatamente nella prima fase della guerra, quando il fronte è ancora attestato sulla Linea Gustav –, è molto più grande di quanto non sia stato evidenziato fino ad oggi. Essendo attive a ridosso delle principali strade consolari che da Roma conducono verso il nord-est e l'Adriatico, con ripetuti agguati ai convogli e trasporti militari nazifascisti, la “Gramsci” e le altre formazioni operanti nelle zone contigue rappresentano una fastidiosa spina nel fianco nelle retrovie tedesche e repubblichine. I partigiani ne sono coscienti, lo stesso comandante Toso afferma: «Mi sia permesso dire che tali azioni le dobbiamo eseguire [oltre che sulla Salaria] anche sulla strada Flaminia, poiché questa e la Salaria sono due arterie [di cui] si servono i tedeschi per alimentare la guerra contro gli Alleati e i partigiani» (5). D'altronde, già il 9 febbraio 1944 Mussolini scrive preoccupato che il “fenomeno ribellistico” nell’Italia centrale “può tagliare le comunicazioni fra la Valle padana e Roma” (6). In effetti, dopo che i sabotaggi partigiani e le incursioni aeree alleate hanno danneggiato la viabilità principale, il “fenomeno ribellistico” mette a repentaglio anche la viabilità secondaria, laddove viceversa la necessità impellente per i tedeschi, dopo la caduta di Cassino, è quella di liberare in fretta le direttrici della ritirata verso nord.

Le cose prendono una piega particolarmente preoccupante per i nazifascisti con i clamorosi fatti di Poggio Bustone, il 9 marzo 1944. Quel giorno, la reazione partigiana ad una incursione fascista viene potenziata dallo scatenarsi di una vera e propria jacquerie popolare. Il btg. “Morbidoni” della “Gramsci” con solamente 18 partigiani deve fronteggiare la colonna fascista composta da centosettanta militi inizialmente guidata dal prefetto Di Marsciano, poi dal questore Pannaria, che irrompe nel paese in cerca dei renitenti, devastando ed uccidendo tre uomini e una donna; ma nelle ore successive è la popolazione stessa, inferocita, a reagire furiosa, punendo e scacciando i fascisti. (7)
Pochi giorni dopo, la presa di Leonessa viene perciò percepita dal nemico come l'ultimo inaccettabile affronto, tanto che la località viene definita dalla Wehrmacht "Hauptstützpunkt der Banden", cioè letteralmente: principale presidio delle bande (partigiane). Non a caso tale definizione è stata ripresa nel titolo del lavoro di ricerca del Gen. Enzo Climinti (8), che ha sottolineato e sviscerato questo fondamentale caso storiografico. Dopo molte settimane in cui, di fatto, il territorio immediatamente a nord di Leonessa (la strada verso Monteleone e la Valnerina) era già sotto il controllo partigiano, la presa da parte della "Gramsci" di questa cittadina in posizione dominante sul massiccio del Terminillo rappresentò da un lato l’apice delle attività della Brigata, dall’altro fu l’inizio della fine della “zona libera”: inevitabile era a quel punto la violenta rappresaglia, che sarebbe difatti seguita di lì a due settimane. L’area fu sottoposta ad una impressionante forza d'urto da parte dei nazifascisti. Il 29 marzo le truppe tedesche – composte da reparti di Alpenjänger, SS carriste e elementi della divisione Göring –, coadiuvate dalle formazioni fasciste del battaglione M e da paracadutisti, iniziarono operazioni di “controguerriglia” che si sarebbero protratte fino al 10 aprile. La “Gramsci” subì gravi perdite. Oltre cinquanta partigiani furono uccisi e parecchi civili furono fucilati: cinque a Cascia, tre a Colle Giacone e tre a Monteleone di Spoleto; nella stessa Leonessa tra il 2 e il 7 aprile si contarono in cinquantadue le persone uccise, in una azione vendicativa guidata da una ragazza del posto disposta a tutto pur di fare carriera, Rosina Cesaretti, che è rimasta simbolo di malvagità nei racconti dei locali. 

Persino il famigerato prefetto Rocchi, il 5 aprile 1944 espresse preoccupazione al Comando militare tedesco di Perugia lamentando “gli inconvenienti delle azioni di rastrellamento”, le “ingiustificate violenze e le innocenti vittime”, con reparti che “aprono il fuoco contro la popolazione senza discriminazione, o saccheggiano e incendiano abitazioni private e uffici pubblici”, ed evidenziando la “delicata pericolosa situazione creata da tali azioni” (9). Il maggiore Hermann gli risponderà in data 22 aprile che “le truppe impegnate nella lotta contro i ribelli hanno l’ordine di condurre questa lotta con la massima durezza ed energia, poiché solo in questo modo possono essere ottenuti dei risultati tangibili. Vedrebbero con soddisfazione una collaborazione più intima da
parte delle competenti autorità civili. Il loro compito supremo consiste nel tener libere da ogni interruzione le retrovie sulle quali transitano i rifornimenti per le truppe combattenti sul fronte italiano” (10).

Antifascisti e semplici civili furono deportati a centinaia nel campo di concentramento allestito a Cinecittà, a Roma. La controffensiva nazifascista provocò così lo sfaldamento della “Gramsci” che solo tra la fine di maggio e i primi di giugno riuscì a riorganizzarsi, ma con uno scollamento tra la componente "italiana" di Filipponi e quella "slava" di Lakovic. La brigata Gramsci in senso proprio (Filipponi) si andò a ricostituire su alcune montagne al confine tra Umbria e Lazio, con base in località Salto del Cieco, e fu la protagonista della Liberazione della città di Terni il 13 giugno. I battaglioni "Tito" (Lakovic), riunificatisi, inizialmente si spostarono sul versante sud dei Sibillini e poi sopra Norcia, nella parte più alta della Valnerina, tra Lazio e Marche; presto ripresero però brillanti azioni di guerriglia tanto da essere loro stessi, assieme a reparti della "Melis", i liberatori di Norcia e di tutta l'Alta Valnerina.

UNA RI-SCOPERTA STORIOGRAFICA

Ha giustamente fatto notare Francesco Innamorati (11) che "tra il gennaio e l’aprile 1944 la piccola Umbria è stata la regione italiana che ha avuto il maggior numero di partigiani, sia in assoluto che in percentuale (18.000 partigiani nell’aprile del ’44, cioè il 24% del totale di quelli combattenti sul territorio nazionale). Più dell’Emilia, della Venezia Giulia, del Piemonte, etc. (…) Anche per questo è interessante studiare la storia della Resistenza armata nella Regione che ha avuto il maggior numero di partigiani (anche se non sembra che finora se ne sia accorta)."

L'importanza del Territorio Libero di Cascia, nelle ricostruzioni storiche del periodo, non è però solo di carattere statistico, o per affermare il "primato" cronologico di questa esperienza rispetto alle altre – circostanze che hanno comunque una loro significatività. Né si tratta di discutere se tale esperienza ebbe i requisiti di autogoverno di una vera e propria "Repubblica partigiana o meno": non lo fu, non si "istituzionalizzò"… ma quante delle Repubbliche partigiane comunemente note si "istituzionalizzarono" effettivamente? Quella di Cascia non ebbe prerogative di molto inferiori rispetto alla norma delle altre zone libere della Resistenza italiana; vi furono elementi dimostrabili di amministrazione della vita civile, quali: 
- il pieno controllo della cittadina di Cascia per tre mesi;
- la fissazione del Comando, sede di tale autogoverno, all'Albergo Italia, come da Proclama;
- la gestione dell'Ospedale civile;
- la gestione di aspetti dell'economia locale: la distribuzione dei viveri (spec. dopo ogni presa di un ammasso) e lo svolgimento del mercato; la fissazione dei prezzi di determinate merci, come la carne;
- l’istituzione di un Comitato di assistenza delle donne;
- il funzionamento di un posto di ristoro, con sede all’albergo Salus di Cascia, per i tanti prigionieri alleati in fuga attraverso quei territori;
- l'allestimento di un campo di addestramento in località Capanne di Colle Giacone;
- l'organizzazione della stampa e propaganda (oltre ai manifesti, la stampa del giornale "Il Fuoco" e de "L'Unità" in una tipografia di Norcia);
- l'istituzione formale di un Tribunale militare, avente per scopo di “giudicare i collaborazionisti, le spie e gli stessi partigiani che si fossero resi colpevoli di qualche reato”. (12)

Ha spiegato Celso Ghini: «In questo territorio tutte le autorità erano al servizio dei comandanti partigiani. I podestà erano stati scacciati o si erano sottomessi. I presìdi dei carabinieri erano spariti, le caserme erano state assaltate e disarmate, i pochi presìdi  fascisti che c'erano erano stati scacciati, qui tutte le autorità erano a disposizione nostra. Ricordo personalmente che quando ad un certo momento dovevano fare il podestà di Leonessa, venne da noi al Comando di Cascia Tavani e disse: “io sono stato chiamato dal Prefetto di Rieti, mi deve fare podestà. Sentite, io accetto se siete d'accordo; se siete d'accordo collaborerò con voi, se non dirò di no”. Noi dicemmo: “Va bene, accetta, però tu gli ordini li ricevi da noi”. Lui accettò, poi lo fucilarono nel grande rastrellamento…» (13).

A ben vedere, al di là di tutto questo, l'importanza di una trattazione del Territorio Libero di Cascia in una storiografia che voglia essere aggiornata a nostro avviso deriva piuttosto, paradossalmente, dalla sua passata rimozione, dalla incomprensione cui sono state soggette queste vicende per troppi decenni e fino ad oggi. Tale damnatio memoriae è stata diretta conseguenza soprattutto della loro precocità: queste vicende si sono infatti svolte prevalentemente, e pressoché concluse, prima ancora dello sfondamento della linea Gustav e prima della cosiddetta Svolta di Salerno, quindi prima anche della codificazione delle formazioni della Resistenza Italiana in Brigate garibaldine, con i loro ispettori, da parte del CLN-AI. Perciò tali vicende non sono semplicemente classificabili usando gli schemi più rituali della storiografia della Resistenza, schemi per cui alla Resistenza stessa ci si è riferiti essenzialmente come ad una lotta di liberazione nazionale contro l'occupatore tedesco. Questa impostazione storiografica "tradizionale" peraltro nasce con il primo e principale storico della Resistenza italiana: Roberto Battaglia. Il fatto a nostro avviso più clamoroso è che proprio Battaglia, in quanto originario di Norcia e dimorato nella casa di famiglia a Norcia in quell'inverno del '43-'44, fu non solo testimone diretto ma addirittura protagonista degli eventi; ciononostante ne fece solo brevi cenni nelle sue opere. In effetti Battaglia apprese l'antifascismo in quei giorni da membri della "Gramsci" e segnatamente dagli jugoslavi rifugiati a casa sua, ma non si integrò nelle strutture di comando della Brigata e rimase piuttosto legato al gruppo di Melis. 
Proprio l’assenza, tra i quadri partigiani, di ceti intellettuali e borghesi, e dei loro partiti di riferimento, determinò la “freddezza” del CLN, durante e soprattutto dopo la Resistenza. Al contempo, la linea “frontista” di Salerno – definita anche “bomba Ercoli” per il modo improvviso con cui Togliatti (“Ercoli”) la dettò in quell’inizio di primavera 1944 – ipotecò le tendenze più radicali, miranti ad una rivoluzione sociale, che covavano in settori partigiani ad egemonia comunista quale era la “Gramsci”.
Rimane il fatto che quella esperienza ebbe una rilevanza politico-sociale irripetibile, trattandosi di uno dei pochi casi – l'unico per quel territorio – in cui l’Italia rurale, che aveva rappresentato il retroterra indispensabile della mobilitazione partigiana, si incontrava con la componente operaia. Tale inedita esperienza sociale di unione nella lotta, appunto, tra la componente operaia ternana e la componente contadina e montanara fu drasticamente interrotta subito dopo la Liberazione: da una parte gli operai della città (sotto l’egemonia del Partito Comunista), dall’altra le popolazioni della valle e delle montagne (“recuperate” dalla Democrazia Cristiana ma più ancora vittime dei fenomeni di emigrazione, urbanizzazione, spopolamento anche a causa dei terremoti): una separazione significativamente sottolineata anche dalla non scontata demarcazione amministrativa tra le due province, rispettivamente di Terni e Perugia. 
Per di più, il connubio tra ceti popolari operai e contadini si rafforzava in quella occasione con la componente straniera, dei partigiani jugoslavi: una comunanza di lotta e di idealità che, come ben sappiamo, ha avuto vita durissima con la Guerra Fredda e con il "doppio ostracismo" cui fu soggetta la Jugoslavia a seguito dello strappo con il Cominform. Stiamo parlando di tante scissioni e fratture che oggi non sono solamente lontane nel tempo, ma delle quali non si ritrovano più le ragioni nel mondo presente. C'è perciò da augurarsi che, alla straordinaria vicenda del Territorio Libero di Cascia, si possa finalmente dare lo spazio che essa merita nella memoria locale, nazionale e internazionale.

--- RIQUADRO ---

Proclama del Comando della Brigata Gramsci

“Con la liberazione di Norcia, Leonessa, Poggiobustone, Albaneto, e rispettive frazioni dell’Alta Val Nerina, la Brigata garibaldina A. Gramsci ha liberato circa 1000 Kmq. di territorio, migliaia e migliaia di lavoratori sono stati liberati dalla schiavitù nazifascista. Questo Comando, mentre invita tutti i cittadini a collaborare con i Partigiani per le necessità delle popolazioni locali, rende noto che da oggi, 16 marzo 1944, il territorio di Leonessa e San Pancrazio, in zona di Narni, con i limiti Rivodutri, Poggiobustone,A lbaneto, Castiglioni di Arrone è considerato staccato da Rieti, Terni e Perugia, città ancora dominate dai nazifascisti ed è unito al territorio di Cascia, Norcia, Monteleone dell’Alta Val Nerina; per conseguenza la Brigata garibaldina A. Gramsci, unica autorità esistente in detto territorio che degnamente rappresenta la nuova Italia democratica, assume la responsabilità di fronte ai cittadini militarmente, politicamente e amministrativamente.
I cittadini, per le loro necessità, sono invitati a rivolgersi ai rispettivi Comuni e al Comando della Brigata sito all’Albergo Italia di Cascia.”

[Affisso in 200 copie nei centri liberati il giorno 16 marzo 1944]

---

GLI AUTORI:

Enzo Climinti, Generale GdF, decorato, storico militare, fu testimone e fiancheggiatore delle attività partigiane presso Leonessa. Andrea Martocchia, saggista, è segretario del Coord. Naz. per la Jugoslavia ONLUS.


NOTE:

(1) Cfr. Norcia 1975, da cui è tratta la citazione (a p.12: Premessa).

(2) Cfr. ad es. “Innamorati: ‘L’esempio della prima zona libera’”, in Paese Sera del 12 ottobre 1975.

(3) Cfr. Martocchia 2011.

(4) Lettera di Luigi dall'Umbria alla Direzione del PCI, 20 marzo 1944, pubbl. in Secchia 1973, pp.382-384; originale in Archivio PCI, Istituto Gramsci.

(5) In Filipponi 1991, p.259.

(6) Lettera a Renato Ricci, comandante della GNR. Cit. in Amatori 1983, p.36.

(7) La battaglia ha dato origine a memorie popolari immortalate nella canzone di Dante Bartolini sul "Traditore Tanturri", parte del patrimonio di storia orale e di canti raccolto negli anni '70 dal Gruppo “Gianni Bosio” e negli studi di Alessandro Portelli.

(8) Climinti 2001. Sullo stesso tema si veda anche: Climinti 2006.

(9) Fonte: ASP, APP, b.145.

(10) Riprodotto in Climinti 2001, p.50.

(11) Partigiano già presidente dell'ANPI provinciale di Perugia oltreché presidente della Consulta Regionale umbra per le celebrazioni del trentennale della Resistenza che organizzò la Tavola Rotonda del 1975 a Norcia. La citazione è tratta dalla Prefazione a Norcia 1975.

(12) Ordine del giorno del Comando della Bgt. “Gramsci” n.3 del 31/3/1944. (v.e. “Cascia, zona libera di” in: Enciclopedia. Copia del documento originale in: Arch. ISUC, Fondo ANPI Terni, Resistenza/Liberazione). Per approfondimenti sul funzionamento e le vicende del Territorio Libero di Cascia e sulla Bgt. Gramsci riteniamo fondamentali, oltre alle altre qui citate, due fonti: Filipponi 1991 e Bitti 2010.

(13) Da Ghini 1973, pp.71-72.


BIBLIOGRAFIA:

Amatori, Enrico, 1983: La Resistenza nel Reatino (1943-1944). Rieti, Il Velino.

Bitti, Angelo; Covino, Renato; Venanzi, Marco, 2010: La Storia rovesciata. La guerra partigiana della brigata garibaldina “Antonio Gramsci” nella primavera del 1944. Narni, Crace.

Climinti, Enzo, 2001: Leonessa 1943/1944 : Hauptstützpunkt der Banden. Roma, Arti grafiche San Marcello.

Climinti, Enzo, 2006: Il gruppo di combattimento “Schanze” nella grande impresa contro le bande – Grossunternehmen gegen die Banden – marzo-aprile 1944, Appennino umbro e alto Lazio. Roma, Edizioni Settimo Sigillo.

[Enciclopedia]: Enciclopedia dell’Antifascismo e della Resistenza, sotto la direzione di P. Secchia e E. Nizza. Milano, La Pietra (sei volumi e due appendici editi tra il 1968 e il 1989).

[Filipponi 1991]: Il diario di Alfredo Filipponi comandante partigiano, a cura di Giuseppe Gubitosi / ISUC. Foligno, Editoriale Umbra, 1991.

[Ghini 1973]: Celso Ghini, Il territorio libero umbro-marchigiano (settembre 1943 – giugno 1944), in: Resistenza e liberazione nelle Marche, Atti del primo Convegno di studio nel XXV della Liberazione. Urbino, Argalia, 1973. 

Martocchia, Andrea, 2011: I partigiani jugoslavi nella Resistenza italiana. Storie e memorie di una vicenda ignorata. Con contributi di Susanna Angeleri, Gaetano Colantuono, Ivan Pavičevac. Prefazione di Davide Conti, Introduzione di Giacomo Scotti. Roma: Odradek.

[Norcia 1975]: Il Territorio Libero di Norcia e Cascia a 70 anni dalla proclamazione 1944-2014, a cura di Andrea Martocchia. Prefazione di Francesco Innamorati, Introduzione di Costantino Di Sante. Roma: Odradek, 2014.

[Secchia 1973]: Il Partito Comunista Italiano e la guerra di liberazione 1943-1945. Ricordi, documenti inediti e testimonianze, a cura di Pietro Secchia. Milano, Feltrinelli, 1973.

 *  Nota ricevuta da Giovannni Simoncelli, Anpi Umbria, che ringraziamo


sabato 23 gennaio 2016

La battaglia di Iwo Jima. 1944

APPROFONDIMENTI

Le battaglie della Seconda Guerra Mondiale. Sintesi

Anastasia Latini

Mentre in Europa l’inizio del 1945 segnava il tramonto del Terzo Reich, la battaglia ancora infuriava nell’Oceano Pacifico e gli Stati Uniti stentavano a piegare la resistenza giapponese.
Una battaglia che per molti aspetti segnò il passo fu quella combattuta sull’isola di Iwo Jima, il cui esito fu immortalato dalla celebre foto Raising the Flag on Iwo Jima scattata da Joe Rosenthal che gli valse il Premio Pulitzer e che divenne una delle immagini più rappresentative della seconda guerra mondiale.
Iwo Jima è un’isola appartenente all’arcipelago Volcano, all’epoca abitata da circa 1.200 persone, tutte evacuate per renderla una roccaforte della difesa giapponese dopo l’arretramento del fronte, dovuto alla pressione degli americani sugli arcipelaghi occupati. 
Iwo Jima era un obiettivo strategico fondamentale per gli Stati Uniti che si preparavano ad un’invasione del territorio nazionale giapponese: l’isola faceva parte della sottoprefettura di Ogasawara che a sua volta era parte dell’amministrazione metropolitana di Tokyo, e la sua occupazione avrebbe procurato uno shock psicologico notevole ai giapponesi.
Altre motivazioni risiedevano nella sua posizione: era ad una distanza dalla capitale che permetteva di inviarvi gli aerei bombardieri B-29 con la scorta dei caccia North American P-51 Mustang, una scelta necessaria visto che questi ultimi avevano bisogno di una base di rifornimento   in prossimità dell’obiettivo da raggiungere, e facendone a meno i caccia giapponesi a difesa del territorio nipponico avrebbero costretto i Superfortess a volare a quote molto elevate, rendendo impreciso il bombardamento.
Il problema del rifornimento è stato centrale nella scelta di occupare Iwo Jima, che poteva diventare una base intermedia perfetta per il rifornimento dei B-59 di stanza nelle isole Marianne, così che fossero in grado di caricare più del doppio delle bombe, alleggeriti da meno carburante e che in caso fossero stati colpiti potevano atterrarvi senza dover attraversare un tratto consistente di oceano.
I giapponesi avevano dotato infine l’isola di due aeroporti, Motoyama 1 e 2, mentre un terzo era in costruzione e venne in seguito completato proprio dalle forze statunitensi che così potevano contare di un’isola fortificata e dotata di uno snodo aereo in pieno territorio nemico.
Nel giugno del 1944 la difesa di Iwo Jima veniva affidata al generale Tadamichi Kuribayashi che doveva prepararsi a difenderla senza la possibilità di ricevere rinforzi in caso di attacco.
Da circa 5.000 uomini si arrivò ad una guarnigione di 22.000 soldati, supportati da un consistente numero di cannoni antiaerei e anticarro, carri armati 97/Chi Ha e 95/Ha Go e mortai di ogni tipo.
Il vero capolavoro della difesa dell’isola tuttavia era la rete di tunnel e postazioni sotterranee che il generale Kuribayashi fece costruire: 18 km di gallerie rese possibili dalla conformazione vulcanica del terreno, che ne rese d’altro canto difficoltosa la costruzione a causa dei vapori sulfurei che si sprigionavano durante gli scavi.
La struttura sotterranea collegava bunker, casematte, trincee coperte e artiglierie, il tutto protetto da cemento armato e porte blindate e reso pressoché invisibile alle forze di invasione.
Questo fu il motivo che spinse i giapponesi a difesa dell’isola a non contrattaccare al consueto bombardamento che precedeva lo sbarco, cosicché le postazioni degli artiglieri rimanessero celate fino all’inizio della battaglia.
L’esercito nipponico poteva contare sulla preparazione e la superiorità strategica contro un nemico che aveva dalla sua possibilità di rifornimento quasi infinite e un maggior numero di uomini e mezzi da usare per la conquista dell’avamposto.
Kuribayashi sfruttò le ridotte dimensioni dell’isola, che ha un’area di 20 km², una lunghezza di 8 km e una larghezza di soli 730 m, predisponendo la divisione in tre settori di difesa: l’estremità meridionale in cui si trova il monte Suribachi, dotato di postazioni fortificate, collegato alla parte settentrionale da uno stretto istmo affidato alla fanteria, e infine le colline al centro e al nord dove si concentrava il maggior numero di soldati, chiamato Meat Grinder (tritacarne).
La battaglia come previsto venne anticipata da un violento bombardamento americano iniziato l’8 dicembre 1944 che proseguì in crescendo fino al giorno dello sbarco, procurando comunque pochi danni all’organizzata rete di protezione giapponese benché sia stato il più intenso e lungo operato dalla U.S. Navy in tutta la guerra.
Il piano difensivo di Kuribayashi prevedeva di iniziare l’azione contro gli invasori non sulla spiaggia, ma lungo l’area dove si trovavano le principali opere di difesa, carri armati, casematte e postazioni di artiglieria.
Il 19 febbraio i marines della IV e V Divisione (con la III nelle retrovie) sbarcarono sull’isola, preceduti da intensi bombardamenti di sei corazzate e cinque incrociatori della Marina e 120 aerei Vought e Curtiss, che disseminarono l’isola di bombe per ore prima che venisse dato il via libera alle truppe di terra.
Un errore dei giapponesi fu nella tempistica, infatti si diede il tempo ai marines di portare sull’isola tutto il necessario per costruire una testa di ponte in grado di assicurare il rifornimento di uomini e mezzi; nonostante la perfetta coordinazione del fuoco incrociato giapponese, sarebbe stato impossibile cacciare indietro gli americani.
Il 23 febbraio il monte Suribachi e l’aeroporto Motoyama 1 erano caduti, grazie all’uso dei lanciafiamme e dei carri armati Sherman dotati di questa arma che neutralizzò gli attacchi delle artiglierie sotterranee dei giapponesi, provati già da pesanti perdite dei primi giorni della battaglia.
Dal quinto giorno l’offensiva statunitense si concentrò nella zona centrale, la cosiddetta Meat Grinder, una delle maggiormente difese e che non si prestavano ad un uso efficiente dei carri dato il terreno roccioso.
Dopo un avanzamento a colpi di bombe a mano e lanciafiamme per contrastare gli attacchi dalla rete sotterranea giapponese, i difensori uscirono allo scoperto lanciandosi in un corpo a corpo tra i più sanguinosi del conflitto che si prolungò fino al 10 marzo.
Costretti a ripiegare lungo la costa nord-orientale, i giapponesi sferrarono un attacco kamikaze a discapito del parere contrario del generale Kuribayashi, che causò ulteriori perdite alle poche forze nipponiche rimaste, le quali si disgregarono definitivamente nell’ultima fase della battaglia.
Il 26 marzo le truppe giapponesi avevano capitolato e Kuribayashi era morto insieme alla maggior parte dei suoi soldati, su circa 22.000 uomini posti a difesa di Iwo Jima i morti erano superiori ai 18.000, mentre dalla parte statunitense si attestavano intorno ai 6.000, più l’affondamento della portaerei Bismarck Sea ad opera di un attacco kamikaze.
L’Operation Detachment (Operazione Distacco) era durata 35 giorni, impegnando 70.000 soldati americani di cui 30.000 sul campo di battaglia, in uno scontro frontale senza tregua tipico più del primo conflitto mondiale che del secondo.

Alla fine non bastò l’arte bellica e la volontà ferrea di morire per la difesa della propria patria ai giapponesi per battere un nemico in grado di schierare risorse materiali e supporto di navi e aerei enormemente maggiori in quella che è stata una delle battaglie decisive della guerra nel Pacifico.

Schema generale della Battaglia di iwo Jima 1944

APPROFONDIMENTI

post in progree

Il vero significato del Patto Iraniano

UNA FINESTRA SUL MONDO

Alessandro Ugo Imbriglia*

Nonostante le sanzioni inflitte a Teheran per il coinvolgimento di alcuni membri del Ministero della Difesa iraniano nella gestione di informazioni o materiali per lo sviluppo del programma balistico, il 16 gennaio 2016 segna un momento di frattura con  l’ordine internazionale vigente, poiché sancisce la fine  delle sanzioni economiche nei confronti di Teheran. Il patto è stato formalizzato il 14 luglio 2015  a Vienna, con la seguente approvazione del  Consiglio di Sicurezza delle Nazioni unite, attraverso la risoluzione 2231/2015 sul programma nucleare. A settembre Obama ha raggiunto il numero necessario di senatori che gli avrebbe consentito di “blindare” il veto presidenziale nel momento in cui fosse stato bocciato dal Congresso. L ’1 ottobre il Parlamento iraniano ha approvato con 139 voti a favore, 100 contrari e 12 astenuti l’accordo raggiunto con i 5+1. In questo modo è stato possibile applicare il nuovo Patto sul nucleare iraniano. Gli obiettivi prefissati dall’accordo sono i seguenti:
·         Riduzione delle capacità di arricchimento dell’uranio entro una soglia del 3,67 %, con una diminuzione delle centrifughe per l’arricchimento da 19000 a 5060; inoltre si prevede di fermare l’impianto di arricchimento dell’uranio di Fordow;
·         Le riserve di uranio a basso arricchimento saranno ridotte da 10.000 kg a 300 kg, attraverso una parziale diluizione delle scorte e inviando parte delle scorte fuori dal Paese.
·         Rimozione del nucleo della centrale nucleare di  Arak. In principio era prevista una conversione dalla produzione di plutonio a quella di combustibile nucleare.
·         Messa a disposizione degli ispettori dell’Agenzia internazionale per la produzione dell’energia atomica, dei siti nucleari, compresi quelli militari, per compiere ispezioni, qualora le Nazioni Unite sospettino delle attività legate all’arricchimento dell’uranio con il limite dell’autorizzazione dell’Iran. L’autorizzazione potrà essere concessa nell’arco di 3 giorni e gli ispettori devono provenire da Paesi che intrattengono relazioni diplomatiche con l’Iran.
L’inclusione dell’Iran nel circuito internazionale avverrà attraverso una riduzione progressiva delle sanzioni economiche imposte da Paesi europei, USA  e Russia. Un ruolo fondamentale nel raggiungimento dell’accordo sul nucleare è stato giocato da Barack Obama, che ha riformulato la strategia politica in Medio Oriente per adattare l’egemonia statunitense a un quadro geopolitico seriamente compromesso dalla precedente amministrazione: l’hard power che arrancava sotto le spoglie repubblicane è stato progressivamente estromesso da un soft power invasivo, caratterizzato da una forte coinvolgimento con le istituzioni internazionali, e da una fitta capillarizzazione della diplomazia statunitense nella risoluzione delle controversie internazionali, orientata alla realizzazione dei propri obiettivi. L’apertura diplomatica, il peso autorevole nella cooperazione internazionale, un tono conciliante ma in nessun caso remissivo nella definizione delle sanzioni a Teheran  sono stati strumenti importanti in un quadro strategico molto più ampio e complesso, che prevede il disimpegno degli Usa in Medio Oriente. L’obiettivo degli americani consiste nel conservare una stabile influenza in Medio Oriente, che consenta, simultaneamente, un progressivo disinvestimento delle risorse americane sul territorio. L’apertura a Teheran mira alla costruzione di un equilibrio fra le potenze mediorientali, una fase di contrazione dopo quella di overstretching degli ultimi nell’area mediorientale e concentrazione del proprio focus su un’area di precipua importanza: il Pacifico. Le condizioni strutturali che consentiranno la ridefinizione dell’espansionismo statunitense sono la crescente autonomia dal petrolio mediorientale e l’assenza di una potenza in grado di compromettere gli interessi strategici degli Stati Uniti in quest’area del pianeta.  Oltre all’influenza degli interessi strategici statunitensi nelle dinamiche geopolitiche del Medio Oriente, non bisogna tralasciare i numerosi eventi congiunturali che hanno favorito l’iranian deal:
·         Il peso delle sanzioni economiche e commerciali era diventato insostenibile. Il patto sul nucleare consentirà a Teheran di trarre cospicui vantaggi economici, non solo grazie agli introiti petroliferi, ma anche attraverso la valorizzazione di un settore produttivo diversificato e di un livello di istruzione abbastanza elevato da garantire una forza lavoro produttiva ed efficiente. Dinnanzi a uno scenario ottimistico Teheran ha ritenuto opportuno avviare importanti partnership con alcuni paesi europei. Inoltre, con la fine delle sanzioni, l’ex Persia ha sbloccato 100 miliardi di dollari in asset congelati.
·         L’ascesa dello Stato Islamico, il conseguente indebolimento del regime iraniano, congiuntamente alla crisi dell’establishment iracheno, hanno compromesso la stabilità e l’integrazione del blocco sciita in Medio Oriente. Per tal motivo l’Iran ha ritenuto opportuno sacrificare le ambizioni sul nucleare e adottare una strategia di apertura diplomatica per effettuare importanti manovre economiche e supportare gli alleati sciiti in difficoltà.
·         L’elezione di Rouhani ha segnato l’inizio di un’apertura diplomatica e una conseguente distensione dei rapporti tra Stati Uniti e Iran, ristabilendo un clima di fiducia tra i due paesi.
·          Le potenze europee condividono l’esigenza di diversificare le fonti alle quali attingere per soddisfare il proprio fabbisogno energetico e ridurre la dipendenza dal gas russo. Puntare sull’Iran significherebbe consolidare senza troppe difficoltà le sanzioni inflitte alla Russia per il ruolo svolto nella guerra del Donbass.

*Sociologo del Mutamento e dei Sistemi Complessi. Analista dei Processi Organizzativi e dell’Industria Culturale. Laureato in Scienze Sociali Applicate: Lavoro, Formazione e Risorse Umane
E-mail ugo1990@hotmail.it



I focolai della Turchia.

UNA FINESTRA SUL MONDO

Alessio Pecce*

Il presidente turco Recep Tayyip Erdogan, a partire dalla sua scalata al potere del 2002, si è contraddistinto per essersi districato su più piani socio-politici con l'obiettivo di accrescere la Turchia sul piano internazionale, a cominciare dalle azioni pro integrazione nell'Unione europea, risalente alla prima metà del 2000, fino all'interventismo in Medio Oriente. Uno degli obiettivi del presidente turco è quello di vedere il suo paese tra le prime dieci potenze mondiali nel 2023, anno in cui si celebrerà il centenario della Repubblica turca, anche se ad oggi l'economia interna e i rapporti internazionali non ne facilitano la realizzazione. Dal punto di vista della politica interna sono aumentate le azioni volte a combattere il Pkk (Partito dei Lavoratori del Kurdistan), anche se gli specialisti del settore auspicano la stessa fermezza e determinazione nel contrastare l'ISIS, il quale ha attaccato il centro di Istanbul lo scorso 12 gennaio, mettendo al contempo in mostra l'instabilità interna del paese. Infatti  un cittadino siriano di nome Nabil Fadli si è fatto esplodere nel quartiere di Sultanahmet, provocando l'uccisione di dieci persone, la maggior parte di nazionalità tedesca, e il ferimento di altri quindici civili. Per questo motivo il primo ministro turco Davutoglu ha immediatamente espresso cordoglio e vicinanza alla cancelliera tedesca Angela Merkel, confermando il processo di azione per contrastare ogni forma di terrorismo, sottolineato anche dallo stesso Erdogan, ricordando come pochi giorni prima l'esercito turco abbia ucciso diciotto terroristi appartenenti all'Is in Iraq, nelle vicinanze di Bashiqa, oltre ad aver smascherato un piano d'attacco nei confronti di sei città europee. L'attentato di Istanbul conferma come la Turchia sia uno dei principali obiettivi terroristici, sottolineato anche dal presidente Erdogan, considerando come nei mesi di luglio (uccisione di trenta militanti curdi), ottobre (uccisione di 102 civili ad Ankara per mano di terroristi legati all'ISIS) e infine dicembre (secondo aeroporto di Istanbul colpito da un gruppo del Kurdistan) il paese sia stato bersaglio di attacchi terroristici. I tre attentati in sei mesi sono quindi la dimostrazione che i controlli, non proprio rigidi e fiscali, delle autorità turche alla frontiera siriana hanno provocato l'infiltrazione di innumerevoli cellule jihadiste, le quali una volte presenti sul territorio turche hanno avuto la “strada spianata” per le loro strategie terroristiche. Soprattutto dopo l'attacco avvenuto nel mese di dicembre, le forze militari turche hanno moltiplicato le azioni di controlli sui giovani militanti curdi schierati negli assalti di guerriglia urbana. Inoltre il presidente turco vorrebbe eliminare l'immunità parlamentare per i politici appartenenti al partito filocurdo (Hdp), azione che poi si è evoluta con l'arresto di alcuni membri del partito, oltre all'esclusione di quest'ultimo dal processo di riforma della nuova costituzione. La pubblica opinione internazionale, d'altro canto vede questa presa di posizione come un “passo indietro” nei confronti di quel sistema democratico voluto fortemente dalla politica turca.
Tutto ciò avviene mentre lo scenario globale vede il coinvolgimento di più forze internazionali nello scacchiere compreso tra la Siria e l'Iraq, capeggiato dall'attivismo della Russia e dell'Iran, con l'alta probabilità di vedere acceso un focolaio ben più grande tramutarsi in conflitto globale. Ragion per cui, vista e considerata l'assenza di confini geografici in questo nuova e strana battaglia, tutte le forze internazionali devono cooperare affinché si possa scongiurare l'inizio di una nuova guerra di dimensioni globali e soprattutto conseguenze catastrofiche, anche se al momento le politiche turche e statunitensi non sono del tutto convergenti. Infatti da un lato la politica di Ankara è proiettata principalmente su tre fronti, quali l'abbattimento del regime di Bashar-al-Assad, indebolimento delle forze curde e la conseguente autonomia nel nord della Siria, mentre la strategia degli Stati Uniti è volta all'eliminazione definitiva dello Stato islamico in Siria. Pertanto una delle possibili soluzioni del conflitto può essere di carattere geopolitico, dando quindi una stabilità  alla zona mediorientale, attraverso l'intervento immediato delle forze internazionali; il secondo fattore risolutivo riguarda la preservazione delle comunità offrendo dei modelli socio-economici alternativi a quello attuale, in virtù di un futuro migliore.




Dottore magistrale in Scienze dello Sviluppo e della Cooperazione Internazionale. Specialista nella progettazione, gestione, valutazione e ricerca per conto di istituzioni politiche e sociali, organizzazioni economiche, imprese ed enti internazionali.

domenica 17 gennaio 2016

Anni '40:amore in tempo di guerra

Segnalazioni Librarie




In copertina: Opera dell'autrice
Il Libretto "Anni '40 amore in tempo di guerra"  è una narrazione della Storia vista dalla particolare angolazione di coloro che, pur travolti dal tragico corso degli eventi, l'hanno subita senza perdere mai la purezza e la costanza dei propri sentimenti. Così l'idillio tra il tenentino siciliano e la signorina trentina di buona famiglia, la scrittrice, assume una dimensione eroica di accettazione non rassegnata del futuro, da affrontare insieme, pur nella lontananza imposta dalle necessità della guerra

(dalla prefazione di Mario Guarino)




Lettera dell'Autrice

mercoledì 13 gennaio 2016

Don Giovanni Minozzi. Le Case del Soldato. 1915-1918. Documetazione

Massimo Squillaci
 Documentazione

Riportiamo per intero la riproduzione di un volumetto di sei pagine scritto da Don Giovanni Minozzi, capitano Cappellano, Direttore Generale delle Case del Soldato alla Fronte sulle case del soldato








venerdì 8 gennaio 2016

Una Doverosa rettifica per Antonio Daniele

NOTIZIE CESVAM

Nel n. 1 dei "Quaderni" del Nastro Azzurro siamo incappati, non per colpa nostra, in un errore tanto marchiano quanto imprevedibile, e siamo qui per rimediare e chiederne venia.

L'architettura dei "Quaderni" prevede un Editoriale, a firma del Presidente dell'Istituto, ed un Posteditoriale, a firma del Direttore responsabile dei periodici dell'Istituto stesso, mentre al Consigliere Nazionale che cura i rapporti Presidenza-CEsVAM spetta una breve nota sulla attività di questo organismo; al Direttore del predetto CEsVAM è compito di stilare la nota di esplicazione che compare dopo il sommario di ogni numero dei "Quaderni".

Nel Posteditoriale le linee guida sono quelle di tracciare una rapida ed esaustiva sintesi dei contenuti essenziali dei tre numeri di riferimento del "Nastro Azzurro" il periodico dell'Istituto, che esce a cadenza bimestrale. Antonio, con la sua squisita e cordiale disponibilità, oltre alto senso di appartenenza e collaborazione, ha aderito a questa idea ed ha prodotto, a mio giudizio, un eccellentisismo post editoriale che coglie tutti gli obiettivi prefissi.

Malaguratamente in tipografia, una pagina delle tre che componevano il contributo è saltata, pertanto è stato pubblicato un post editoriale in cui una pagina è mancante. Come al solito il diavolo ci mette la coda in quanto i concetti espressi, senza la pagina mancante, sono quasi simili, ancorchè estremamente sconclusionati. E' ovvio che questo non può far piacere a nessuno.

Diamo qui per rettificare e chiedere scusa dell'accaduto. Riportiamo il testo completo del contributo come Posteditoriale di Antonio Daniele (in neretto il segmento mancate non pubblicato).

Come lezione appresa da questo inconveniente, dovremo curare quello che è sempre un punto debole delle pubblicazioni il controllo a posteriori dei testi già controllati, un terzo livello di filtro al fine di evitare errori quasi imprevedibili.



Post editoriale


 70 ANNI FA SI CHIUDE LA SECONDA GUERRA  MONDIALE; 100 ANNI FA L'ITALIA ENTRA NELLA PRIMA GUERRA MONDIALE

Questo primo numero de "I Quaderni del Nastro Azzurro" evidenzia, senza ombra alcuna di dubbio, che si tratta di una pubblicazione parallela e non sovrapposta a "Il Nastro Azzurro, la rivista bimestrale che l'Istituto del Nastro Azzurro produce per inviarla in abbonamento ai tutti i suoi soci. Cionondimeno, i "Quaderni" costituiscono una pubblicazione che intende approfondire i temi trattati su "Il Nastro Azzurro" oltre a trattare altri argomenti prevalentemente a carattere storico.
La differenza sta proprio nel carattere storico degli argomenti trattati sui "Quaderni" a confronto di quello prevalentemente "memorialistico" trattato su "Il Nastro Azzurro".0
Un filo conduttore che ci può fornire la giusta chiave di lettura di entrambe le pubblicazioni è costituito dagli "editoriali" pubblicati a firma del generale Carlo Maria Magnani, Presidente dell'Istituto del Nastro Azzurro e Direttore Editoriale della rivista.
Gli "editoriali" dei primi tre numeri 2015 de "Il Nastro Azzurro", oltre ad occuparsi come di consueto dell'attualità e delle attività del Nastro Azzurro, offrono una panoramica delle vicende che 70 anni orsono si svolgevano soprattutto in Italia all'epilogo della seconda guerra mondiale e preannunciano l'altro tema dominante dell'anno, che sarà sviluppato appieno nei numeri del secondo semestre: il centenario dell'entrata dell'Italia nella prima guerra mondiale, argomento invece già profondamente affrontato su questo primo numero de "I Quaderni"..
In "Giustizia Sommaria", l'editoriale del N.° 1-2015, il presidente Magnani ricorda che "... l’anno iniziato da pochi giorni sarà caratterizzato dalle ricorrenze del Centenario della Grande Guerra e del Settantesimo della Liberazione. Due avvenimenti fondamentali nella nostra storia che saranno ricordati con cerimonie, manifestazioni e convegni su tutto il territorio nazionale. Come già preannunciato nei numeri precedenti del giornale, l’Istituto contribuirà a ricordare i due anniversari non solo con la partecipazione a quanto verrà  organizzato nelle varie città ma soprattutto con la realizzazione di due progetti mirati: una cerimonia commemorativa al Sacrario di Asiago dove renderà omaggio ai Caduti Italiani ed Austro-Ungarici, unitamente alla Croce Nera d’Austria; la completa ristrutturazione della vetrina dedicata alla Guerra di Liberazione nella nuova dislocazione del Museo Storico di Salò ..."

Ne "Il bel paese", editoriale del N.° 2-2015, dopo aver commentato alcuni fatti di cronaca, Magnani conclude dicendo che "... Il “bel Paese” non è mai in grado di offrire una composta, razionale, condivisa immagine di unità nazionale, preferisce schierarsi secondo il dna fazioso, un comportamento definito dagli storici “identità debole degli italiani” che fin’ora ha prodotto solo gravi danni ..."

Infine, in "La meglio gioventù", editoriale del N.° 3-2015, dopo aver stigmatizzato come vengono male utilizzati da alcuni giovani le nuove tecnologie di comunicazione, e quanto ipocrita sia l'atteggiamento delle istituzioni preposte alla salvaguardia della sicurezza sociale di fronte alle "dimostrazioni di piazza", il Presidente ha voluto sottolineare come, all'inaugurazione dell'Expo 2015 a Milano, si sia assistito "... alla modifica del testo del nostro Inno nazionale da parte di un coro di bambini di fronte all’indifferenza sorridente delle nostre massime autorità presenti ...".
Cionondimeno, il gen. Magnani ha trovato il modo di "... concludere con una nota positiva per il nostro Istituto riprendendo l’immagine in copertina di questo numero: la cerimonia che si è svolta al Santuario di Montenero (Livorno) in suffragio dei Caduti toscani della Grande Guerra. Organizzata dal Presidente della Federazione di Arezzo, Stefano Mangiavacchi, in collaborazione con la Presidenza Regionale dell’Associazione Nazionale Bersaglieri, ha visto la presenza dei Gonfaloni della Regione Toscana, delle Provincie di Arezzo e Livorno, della Città di Livorno e del nostro Labaro Nazionale. Tutte le Federazioni toscane con i rispettivi Presidenti erano presenti, segno inequivocabile che con una programmazione mirata è possibile coagulare le nostre forze coinvolgendo le Istituzioni ..." 

A parte i pensieri espressi negli editoriali, i primi tre numeri della rivista dell'anno 2015, seguendo il filo logico dei 70 anni trascorsi dalla seconda guerra mondiale, ne hanno descritto con numerosi contributi di notevole approfondimento storico, pur nel rispetto della necessaria sintesi, le fasi salienti che, nella prima metà del 1945, hanno portato all'epilogo dell'immane conflitto.
Gli alleati, ovunque vittoriosi, si trovavano di fronte comunque una formidabile resistenza da parte della Germania in Europa e del Giappone nel Pacifico.
La morsa costituita dagli eserciti anglo americani da ovest e dall'Armata Rossa da est, si stava inesorabilmente chiudendo su Berlino, pur incontrando ancora una strenua opposizione da parte della Wermacht che, nonostante tutto, rallentava in maniera davvero notevole l'avanzata alleata.
La Luftwaffe, ormai ridotta dalla penuria di carburante ad una presenza nei cieli numericamente simbolica, risultava ancora temibile sia per le maggiori prestazioni dei numerosi nuovi velivoli dotati di motore a getto, sia perché volavano solo i piloti più esperti i quali continuavano ad assommare vittorie su vittorie contro le potenti formazioni di bombardieri americani ed inglesi diuturnamente 

presenti nei cieli della Germania. Ma le centinaia di vittorie in combattimento che potevano essere vantate dai pochi super "Assi" della caccia tedesca, erano ben poca cosa al confronto delle "migliaia" di sortite che le aviazioni alleate erano in grado di lanciare giornalmente.
I carri armati tedeschi che, abbinati ai bombardieri in picchiata "Stuka", avevano costituito il perno centrale della tattica della blitzkrieg, ora erano ridotti a semplici postazioni corazzate di artiglieria: nei serbatoi neppure una goccia di benzina. L'avanzata alleata era quindi inesorabile, eppure ... lenta, nonostante la schiacciante superiorità.
Lo scacchiere italiano invece, per tutti i primi mesi del 1945 registrò una sostanziale staticità, rotta solo dal continuo imperversare dell'aviazione, soprattutto americana, contrastata dai pochissimi intercettori del 1° gruppo caccia che svolgevano azioni al massimo considerabili come "disturbo", essendo in non più di due o tre aerei contro formazioni sempre di alcune centinaia di velivoli avversari.
Tale situazione si protrasse fino all'improvviso cedimento della linea gotica in aprile, che poi portò alla rapida avanzata in val Padana culminante con la "liberazione" di Milano il 25 dello stesso mese. La data rimane tutt'ora simbolicamente quella in cui si festeggia la ritrovata libertà dal nazifascismo e, idealmente, la fine dell'immane conflitto in Italia.
In realtà i combattimenti durarono ancora per alcuni giorni, durante i quali le forze di occupazione tedesche si erano ritirate rapidamente per convergere verso Berlino e partecipare all'ultima disperata battaglia.
Durante questa ritirata, Benito Mussolini, nel tentativo di riparare in Svizzera, venne sorpreso a Dongo travestito da soldato tedesco e, preso in consegna dai partigiani, fu sommariamente giustiziato insieme a Claretta Petacci e ad altri gerarchi che lo accompagnavano. I corpi saranno esposti al pubblico ludibrio in piazzale Loreto a Milano: una pagina buia della storia italiana.
Il 5 maggio, col suicidio del Fuhrer, si concluse la guerra in Europa.
Il Giappone combatteva ancora fieramente e si piegava alla resa senza condizioni solo dopo aver subito due bombardamenti nucleari, primi ed unici nella storia della guerra.
I numeri 1, 2 e 3 del Nastro Azzurro 2015 ripercorrono soprattutto le vicende italiane evidenziando la sofferenza della nazione vinta, spezzata in due, sottoposta ad ogni genere di umiliazione, preda

di una guerra civile che si sovrappose alla guerra stessa e contribuì a determinare la decisione degli alleati di non forzare sul fronte meridionale per anticipare la liberazione del territorio italiano. Essi sapevano che tale evento sarebbe scaturito automaticamente dalla vittoria finale contro Hitler ... e così alla fine avvenne.
La guerra di liberazione, rappresentando quindi soprattutto il riscatto morale di un popolo che intendeva ripudiare di fronte al mondo le scelte di un governo dittatoriale, ebbe un grande significato politico ma uno scarsissimo peso sulle vicende militari ... e ciò è ancora oggetto di dibattiti, sebbene il semplice conto dei giorni trascorsi dal 25 aprile al 5 maggio 1945 dovrebbe fare giustizia automatica di qualsiasi "interpretazione" di semplici ed evidenti fatti storici.
Il n.° 3-2015 si rivolge però più al primo conflitto mondiale, di cui a maggio sono iniziate le celebrazioni del centenario, presentandoci numerosi articoli di notevole interesse che, nel complesso, ci danno un quadro di come l'Italia si sia inserita nel conflitto già in atto da tempo con una sostanziale impreparazione, ma con una formidabile voglia di prevalere diffusa a tutti i livelli. Forse sarà proprio questo profondo sentimento patriottico, unito ad un forte spirito combattivo, a porre le basi dell'unione popolare italiana che si registrò tra i soldati in grigioverde, provenienti da ogni luogo del territorio nazionale, e determinò finalmente la nascita del "popolo italiano".
Antonio Daniele

a parte in neretto è quella mancante.
Chiedendo ancora scusa ad Antonio Daniele, invitiamo i lettori e gli amici a segnalare altri ed eventuali errori, al fine di migliorarci sempre più

Il Collegio dei Redattori dei "Quaderni" del Nastro Azzurro

lunedì 4 gennaio 2016

I Polacchi in Italia 1943-1946. Materiali per un progetto

ARCHIVIO

“UN ESERCITO SCOMODO. IL 2° CORPO D’ARMATA POLACCO IN ITALIA 1944-1946”

Università di Bologna: Corso di laurea in storia- indirizzo contemporaneo. A.A. 1998-1999.
Tesi di laurea in storia dell’Europa contemporanea. 
Relatori Prof. Pietro Albonetti e Dott. Carla Tonini.
Terzo correlatore, per la lode, Prof. Francesco Benvenuti.

Gianpiero Pamziera




Breve sintesi del lavoro


Introduzione.
Nell’introduzione si presentano le motivazioni e le curiosità che hanno favorito una ricerca sull’esercito polacco in Italia, prendendo spunto dalla vulgata storica e letteraria che ha semplificato l’idea di “alleato” sotto la veste di Americano o Inglese.
Nella mia ricerca volevo conoscere e approfondire le relazioni tra soldati polacchi e popolazione italiana, soprattutto nei confronti dei partigiani socialisti e comunisti. I polacchi venivano, infatti, dai gulag sovietici, e rappresentavano, secondo me, un caso unico di “Resistenza Assoluta”, proprio perché si opponevano sia ai nazifascisti sia ai comunisti.
Il mio punto di partenza è stata la pubblicistica presente in Italia e all’estero, che si concentrava, però, quasi unicamente sulle imprese militari dei polacchi, ed espressa, sovente, con giudizi apologetici.
Solamente nei lavori di due storici, uno di parte polacca il Prof. Casimiro Lewanski, ex soldato e poi prof. universitario in Italia, l’altro Nazario Sauro Onofri, ex partigiano e storico bolognese avevo raccolto qualche informazione e indizio più utili e circostanziati.
Tuttavia, sapevo che si trattava di un lavoro mai affrontato prima e per questo cercai e trovai materiale, in gran parte fotocopiato e in mio possesso, presso i principali archivi storici romani e polacchi (ACS-ASME- Archivio Storico Ufficio Stato Maggiore).
Avevo individuato la pista giusta.
Presso l’Archivio Centrale di Stato ho trovato la prova dei numerosi incidenti politici tra polacchi e popolazione italiana.
Inoltre, con grande sorpresa, presso l’Archivio Storico degli Affari Esteri ho scoperto che la presenza dell’esercito polacco creò non poche difficoltà alla nostra diplomazia e persino a De Gasperi, in qualità di Ministro degli Esteri e successivamente Presidente del Consiglio, nei rapporti con Russia, Polonia nonché con i partiti comunista e socialista italiani.
La storia di questo “scomodo esercito” poteva cominciare.

Primo Capitolo
In questo capitolo si ricostruiscono le tappe che portano alla Seconda Guerra Mondiale e all’invasione tedesca e sovietica della Polonia, nel settembre 1939. L’analisi si concentra soprattutto sull’occupazione sovietica della Polonia orientale e le relative deportazioni in Siberia.
Il capitolo racconta della nascita del Governo polacco in Esilio a Londra e della formazione dell’esercito polacco in URSS e il suo periglioso cammino attraverso l’Iran, Iraq, la Palestina, fino allo sbarco in Italia nel 1942-1943.
Non vengono tralasciati riferimenti al massacro di Katyn e al ruolo dei principali personaggi polacchi e russi dell’epoca: Sikorski, Anders, Stalin, Beria.
Si fa riferimento anche a Gustaw Herling Grudzinski e al suo libro “Un mondo a parte”, testo fondamentale per capire i gulag sovietici.

Secondo Capitolo
In questo capitolo si affronta la campagna militare polacca in Italia, al seguito dell’VIII armata britannica, lungo la fascia adriatica, attraverso lo sfondamento prima della linea Gustav e poi di quella Gotica.
I polacchi del gen. Anders si distinsero per la conquista di Montecassino, che apriva la strada per Roma e poi per la liberazione di Ancona e di Bologna, ma furono innumerevoli le loro imprese militari, dalle Marche alla Romagna.
Soprattutto per quanto riguarda la liberazione di Bologna, il 21 aprile 1945, non mancarono nel tempo le incomprensioni reciproche fra ex partigiani bolognesi e reduci polacchi. Basti ricordare la “dimenticanza” del sindaco Imbeni, che non invitò i veterani polacchi alle celebrazioni della liberazione del 1985.

Terzo Capitolo
Questo è il capitolo che ricostruisce i rapporti tra polacchi e popolazione civile, attraverso materiale d’archivio inedito (Rapporti di polizia, relazioni di questori, prefetti, statistiche del Ministero della guerra e dell’Interno, articoli di stampa, ecc).
Ne esce un quadro di contrasti politici e ideologici frequenti e diffusi, dalla Puglia, alle Marche, fino alla Romagna. Ovunque, i polacchi hanno lasciato traccia, tra il 1944 e il 1946, non solo di eroismo ma anche di conflitti con i partigiani italiani, inneggianti a Stalin e alla Russia.
Risse, pestaggi, attacchi alle sezioni politiche, bombe nelle case del popolo, ma anche ritorsioni e vendette italiane. I soldati polacchi, ad esempio, per il giornale comunista “Unità” erano “fascisti”.
Questo è un capitolo “inverosimile” in Polonia, che vede in quei soldati degli eroi, soprattutto da quando negli anni ‘90 sono stati riscoperti dalla storiografia nazionale.

Quarto Capitolo
Personalmente considero questo il capitolo più affascinante, che meriterebbe ulteriori ricerche, anche fuori dell’Italia. I soldati polacchi non furono, infatti, solo un problema di ordine pubblico nazionale ma anche e soprattutto una questione politico-diplomatica per il governo italiano.
Al termine della guerra, Varsavia entra nell’orbita degli Stati satelliti di Mosca, ma i soldati di Anders non si riconoscono in questa “nuova” Polonia bensì nel Governo polacco in esilio a Londra.
L’Italia, inizialmente, asseconda i polacchi “liberatori” ma dal luglio del 1945 riconosce il Governo di Varsavia e da quel momento in poi inizia una politica del doppio binario, che mira a liberarsi della scomoda presenza polacca anticomunista in Italia.
Lo stesso De Gasperi è insofferente, anche perché ha scelto di tutelarsi nei rapporti con Varsavia, Mosca e gli alleati di governo comunisti e socialisti.
Come i precedenti, questo capitolo si basa su documenti d’archivio inediti, in primo luogo telegrammi, anche segreti, tra gli ambasciatori Reale a Varsavia e Quaroni a Mosca e il Ministro degli Esteri De Gasperi.
In queste missive, come in quelle delle diplomazie russe e polacche, non mancano le pressioni sull’Italia per allontanare e liberarsi quanto prima di tutti i soldati polacchi, anche per non pregiudicare rapporti economici e il rientro di soldati italiani, prigionieri in Polonia e Russia.
Nell’ottobre del 1946 Anders e i suoi abbandoneranno l’Italia senza alcuna cerimonia ufficiale da parte italiana. Dei 110 mila polacchi presenti in Italia solo alcune migliaia resteranno per studiare o perché sposati con italiane.

Conclusione
La conclusione di questo lavoro si richiama agli obiettivi iniziali della ricerca, mettendo l’accento sul sacrificio polacco operato in Italia e sui possibili ulteriori approfondimenti delle loro vicende in Italia e all’estero, dopo il 1946.
Liberatori sì ma non liberati, anzi costretti a migrare in Francia, Inghilterra, Canada, Stati Uniti, pur di non rientrare nella Polonia filosovietica.
Dimenticati nel tempo, come la verità su Katyn, queste donne e uomini, protagonisti della deportazione, della guerra e dell’esilio, furono i primi veri interpreti di una “Resistenza Assoluta” a ogni forma di ideologia totalitaria, che ha contraddistinto il Novecento.

In sintesi, degli eroi romantici simili ai loro predecessori attivi in Italia nell’Ottocento: Dabrowski, Grabinski, Mickiewicz.

sabato 2 gennaio 2016

L'ultima portatrice carnica:Lina Della Pietra

ARCHIVIO

Maria Teresa Laudenzi*

Lina Della Pietra, ultima portatrice carnica, era nata il 9 maggio 1905,a Zovello ( Zuviel ) - 921 m.s.l.m. 186 abitanti -, frazione del  Comune di Ravascletto. in friulano anche Monai,  della Provincia di Udine, composto  delle frazioni di Zovello e Salars , nella Valcada, una delle sette Valli della Carnia, note già nel 1200 dai cramars “, venditori ambulanti girovaghi che cercavano fortuna, muniti dalla sola “ crassigne “, mobiletto in legno con cassetti , carico di spezie, stoffe, erbe, calzature e prodotti artigianali della zona.  
La zona della Carnia, dove si trovavano appostati 31 battaglioni, era talmente vitale da essere posta alle dirette dipendenze del Comando Supremo. Il valore di tale zona consisteva nel fatto che, realizzando uno sfondamento a Passo Monte Croce Carnico, l’esercito austriaco avrebbe potuto avere zona libera nelle Valli del But e Chiarsò, considerate le parti principali per invadere l’Italia. I 10.000 -12.000 uomini che presidiavano la Carnia dovevano essere vettovagliati ogni giorno, forniti di munizioni, medicinali. Quando il Comando Logistico e quello del Genio furono costretti a chiedere aiuto alla popolazione, ma tutti gli uomini erano alle armi , rimanevano a casa solo donne e bambini; le donne del Comune di Paluzza furono le prime a presentarsi “ Anin “ dicevano “ senò chei biadaz ai murin ancje di fan “ ( andiamo, altrimenti quei poveretti muoiono anche di fame ). Le portatrici avevano una età compresa  tra i 15 e 60 anni, munite di libretto personale, dove veniva segnato presenza,viaggi compiuti, materiale trasportato con le gerle e unità militare per la quale lavoravano. Ogni viaggio veniva compensato con lire 1,50 ( circa 3,50 € ) corrisposto ogni mese. Vettovagliamento, munizioni, materiale vario venivano caricati ogni giorno all’alba nei magazzini militari nelle gerle ( zèi – pronuncia gei in carnico , cesta di vimini intrecciati a forma di tronco di cono rovesciato, aperto in alto, con due spallacci, per essere portati sulle spalle. Nelle loro case venivano usate per trasportare fieno, legna, formaggio, vino,ecc.)  Partivano a gruppi di 15-20 senza guide, imponendosi una tabella di marcia, dopo percorso il fondo valle, con la gerla carica ( poteva pesare sino a 40 kg. ) “ attaccavano “ la montagna dirigendosi a   raggiungere  il fronte, a raggiera; Pal Piccolo, Pal Grande, Freinkofer. ( Alla fine di marzo durante violentissimi combattimenti con furibondi scontri all’arma bianca, che portarono alla perdita ed alla riconquista del Pal Piccolo, l’olocausto di sangue, largo e generoso  dei battaglioni Tolmezzzo e Val Tagliamento, per il superbo valore dimostrato già all’inizio della guerra, valse a far conferire alla bandiera dell’8° Reggimento Alpini la medaglia d’argento al valor militare ). Dalle 2 alle 5 ore di salita, superando dislivelli dai 600 ai 1.200 metri. Scaricato il materiale,sostavano pochi minuti,  ( qualche volta al ritorno, portavano a valle, in barella,i militari feriti o i caduti in combattimento ) poi la lunga discesa per ritornare a casa dove stavano in attesa vecchi e bambini. Accudivano gli animali nella stalla, nel cortile, facevano da mangiare. L’indomani all’alba si ricominciava. Una identità patriottica, religiosa, laboriosa, tenace e dalle esemplari tradizioni alpine, erano le doti delle portatrici carniche .Maria Plozner Mentil, quattro figlie ed un marito al fronte, venne uccisa il 15 febbraio 1916, , da un “ cecchino “ austriaco, a quota 1619, alla Casera Malpasso. Nello stesso anno, altre tre rimasero ferite : Maria Muser Olivotto, Maria Silverio Matiz di Timau e Rosaria Primus di Cleulis. Soltanto mezzo secolo dopo, il 1° ottobre 1997, il Presidente della Repubblica Oscar Luigi Scalfaro, attorniato dalle più alte cariche dello Stato e della Regione, ha consegnato ai figli della Maria Plozner Mentil, Dorina e Gildo, la Medaglia d’Oro al Valor Militare concessa alla memoria della madre e baciata la mano a Lina Della Pietra.
A tutte le portatrici carniche venne concessa la medaglia d’oro Cavalieri di Vittorio Veneto ed un assegno annuo vitalizio di L.60.000 portato poi a L. 150.000.
La signora Elisabetta Zitelli che aveva ospitato la nonna Lina Della Pietra nel 1974, mi raccontò la storia della sua famiglia consegnandomi diverse fotografie, inedite, molto interessanti.
 Lina Della Pietra, faceva la ricamatrice da ragazzina,e dopo aver fatto parte delle portatrici carniche,come sua sorella Virginia, lavoro pericoloso quando si arrivava vicino al  fronte, perché dovevamo buttarci a terra per schivare le pallottole del nemico; dopo l’ottobre 1917, rimasta a Zovello, frequentava la parrocchia del paese,  dove aiutava il prete  a insegnare dottrina ( fatto inconsueto per i tempi di allora ); molto giovane ancora, sposò un fabbro, Giuseppe Casanova, andando a vivere in Francia  ad Arras capoluogo del Dipartimento del passo di Calais dove aprì una officina per automobili.. Ebbe due figli, Ettore nato il 4.4.1922 ed Elide nata il 30.10.1924, morta nel 1974,era mia madre aggiunse la signora Zitelli. Ritornata in Italia, per l’entrata in guerra con la Francia, dopo essersi alloggiata nelle case destinate ai rimpatriati, a Trieste, - nel 1974 trovò ospitalità a casa mia in viale Miramare, 171 Mio fratello Ettore andò negli Stati Uniti nel 1950 e ritornò in Italia per festeggiare i 100 anni della nonna Lina, rientrando nuovamente in America. Pochi mesi dopo morì anche la sorella Virginia ,portatrice carnica., . sorella di Lina . La signora Elisabetta Zitelli,  -aveva seguita sino sua alla morte la nonna Lina, avvenuta nel 2005. . Aveva 104 anni. Alle celebrazioni funebri nella Chiesa S.Bartolomeo di Barcola, solo i pochi parenti e amici, senza alcuna corona e messaggio da parte degli amministratori locali e dalle autorità politiche venisse recapitato ai familiari.. La signora  Zitelli  ,  concluse : La nonna Lina aveva ereditato dal suo passato la fatica abituata da secoli per l’estrema povertà di quelle zone ad indossare la “ gerla da casa “ ,- che mai come in questo caso , rappresentava il simbolo della donna carnica – ora la metteva sulle spalle al servizio della Patria.   Sono comunque fiera di quello che è stata e di quello che ha fatto “Arrigo Curiel


 Merita di essere pubblicata questa nota di Maria Teresa Laudenzi, professoressa, una delle protagoniste del Progetto Storia in Laboratorio, scrittrice e poetessa, predisposta nel 2012 e mai potuta pubblicare. Anche se il tema delle portatrice carniche è contestualizzato nel 1917, e quindi in anticipo sulla nostra architettura della Grande Guerra, sottolineare il valore al femminile è un anticipo di uno dei temi dominanti di questo anno che è appena iniziato (mc)